CAHIERS 11 - Paroles de musiciens
1998
Comment les musiciens témoignent-ils verbalement de leur pratique vocale ou instrumentale ? Que disent-ils de la musique qu'ils jouent ? Quelle valeur et quelle signification donnent-ils à leur pratique ? Dans quel cadre s'inscrit-elle pour eux ? Et encore, quels discours font ceux qui, dans une culture donnée, réfléchissent au pourquoi et au comment de la création artistique : théoriciens, philosophes, esthètes, poètes ?... Quelles sont les dimensions cognitives et extra-musicales de la musique ? En un mot, comment les musiciens pensent-ils la musique ? Tel est le thème de ce dossier, qui nous offre un état de la question à travers une série d'études de cas représentatifs de régions aussi différentes que le désert de Namibie, le Tchad, le Maroc, le Pays basque, la Bretagne, la Sardaigne, la Silésie, l'Afghanistan, le Tibet, la Chine et l'Australie.
DOSSIER
| Monique Brandily |
Quand dire, c'est faire |
| Emmanuelle Olivier |
Nommer, narrer, commenter. Manières de dire la musique selon les Bochimans Ju|'hoansi (Namibie) |
| Raphaël Parejo |
Des Andes au Pays Basque. Discours de musiciens et chanteurs sur leur pratique |
| Hervé Rivière |
Terminologie vernaculaire du chant et discours de spécialité en Basse-Bretagne (XIXe-XXe siècles) |
| Bernard Lortat-Jacob |
Le chant et ses raisons. Pratiques passionnelles à Castelsardo (Sardaigne) |
| Aurélia Domaradzka Barbier |
Propos des musiciens montagnards du Beskide silésien (Pologne) |
| Marc Loopuyt |
L'eau et le feu. Propos croisés de deux maîtres de musique |
| John Baily |
Discours sur la musique à Hérat (Afghanistan) |
| Mireille Helffer |
Du son au chant vocalisé. La terminologie tibétaine à travers les âges (VIIIe-XXe siècle) |
| Georges Goormaghtigh |
Propos de quatre auteurs chinois sur le qin |
| Udo Will |
Et quand ils n'en disent rien ?... |
ENTRETIEN
| Sylvie Le Bomin |
Etre dedans ou être dehors. Entretien avec Jean During |
HOMMAGE A ÉRIC DE DAMPIERRE
| Marc Chemillier |
Eric de Dampierre, un ethnologue passionné de musique. In Memoriam |
HOMMAGE A MUNIR BASHIR
| Laurent Aubert |
L'art du maqâm. Entretien avec Munir Bashir |
| Chérif Khaznadar |
Munir Bashir, l'homme |
| Simon Jargy |
"Le musicien de la sagesse" ou le magicien du 'ûd. Autour d'une autobiographie |
TRAVAUX RÉCENTS
| Mireille Helffer, coord. |
Thèses d'ethnomusicologie en français (1996-98) |
LIVRES
| Denis-Constant Martin |
François Borel, Marc-Olivier Gonseth, Jacques Hainard et Roland Kaehr, éd.: Pom pom pom pom. Musiques et caetera |
| François Borel |
Monique Brandily : Introduction aux musiques africaines |
| Marie Barbara Le Gonidec |
Musiciens des rues de Paris |
| Yves Defrance |
Poésies orales chantées en France. Travaux récents |
| Serena Facci |
Antonello Ricci & Roberta Tucci : I "canti" di Raffaele Lombardi Satriani. La poesia cantata nella tradizione popolare calabrese |
| Bernard Lortat-Jacob |
Jane C. Sugarman : Engendering Song. Singing and Subjectivity at Prespa Albanian Weddings |
| Speranta Radulescu |
Jacques Bouët (coord.) : Le récit chanté : portraits de haïdouks |
| Olivier Tourny |
Hervé Roten : Musiques liturgiques juives |
| Miriam Olsen |
Jean Lambert : La musique de l'âme |
| Tràn Quang Hai |
Rollin Rachele : Overtone Singing Study Guide |
DISQUES
| Vincent Zanetti |
Deux disques d'Afrique de l'Ouest |
| Riccardo Canzio |
Népal/Inde. Bardes de l'Himalaya. Epopées et musique de transe |
| Carlos Sandroni |
Une édition d'enregistrements "ethnographiques" du Brésil |
FILM
| Gilles Labarthe |
Gwoka. L'âme de la Guadeloupe |
RENCONTRES
| Laurent Aubert |
L'art d'écouter et l'art de vendre. Deux colloques sur le devenir des musiques traditionnelles du monde |
OUVRAGES RECUS
LES AUTEURS
