CAHIERS 8 - Terrains
1995
Les contributions ici rassemblées montrent comment, dans des conditions très diverses - village de brousse africain, campagne ou ville marocaine, forêt amazonienne, situation insulaire des Célèbes ou de la Sardaigne, province chinoise du Jiangsu ou région autonome du Turkestan, monastère tibétain, ville du Yémen... -, des musiciens et des ethnomusicologues ont vécu le dépaysement sonore auquel ils étaient soumis.
Les auteurs expriment quelles étaient leurs attentes, font part de leurs difficultés ou de leurs déceptions, mais disent aussi la richesse d'une expérience pleine de surprises, d'autant plus difficile à communiquer qu'elle s'est approfondie sur un laps de temps prolongé. Ainsi, comme le dit l'un d'entre eux, le terrain est "la condition sine qua non de la profession d'ethnomusicologue".
DOSSIER
|
Monique Desroches et Brigitte Des Rosiers |
Notes "sur" le terrain |
|
Dana Rappoport |
Du repérage musical au travail de terrain en Indonésie |
|
Antoinet Schimmelpennink |
Recherches dans la province du Jiangsu (Chine) |
|
Sabine Trebinjac |
Femme, seule et venue d'ailleurs: trois atouts d'une ethnomusicologue au Turkestan chinois |
|
Mireille Helffer |
Quand le terrain est un monastère tibétain |
|
Jean Lambert |
"Ceux qui n'étaient pas là ne pourront jamais comprendre..." Un ethnomusicologue sans magnétophone ? |
|
Daniel Bariaux et Didier Demolin |
La naissance de la voix d'un tambour à fente chez les Mangbetu: du geste de l'artisan à celui du musicien et du danseur |
|
Vincent Dehoux |
Saveurs de savane |
|
Marc Loopuyt |
Terrains et terreaux d'un musicien |
|
Jorge López Palacio |
Chroniques d'un haute-contre en terres indiennes |
|
Bernard Lortat-Jacob |
L'oreille de l'ethnologue |
|
Riccardo Canzio |
Après le terrain. Réflexions sur les textes, la méthodologie et le discours ethnographiques en ethnomusicologie |
ENTRETIENS
|
Giovanni Giuriati |
La voie du gamelan : entretien avec Ki Mantle Hood |
|
Yves Defrance |
Rencontre avec deux musiciens traditionnels bretons : Christian Anneix et Jean Baron |
LIVRES
|
Peter Crowe |
Hugo Zemp : Écoute la bambou qui pleure. Récits de quatre musiciens mélanésiens ('Aré'aré, Iles Salomon) |
|
Antonello Ricci |
Giovanni Giuriati : Musica Tradizionale Khmer |
|
Jérôme Ducor |
Mireille Helffer: Mchod-rol. Les instruments de la musique tibétaine |
|
Mireille Helffer |
Carol Tingey: Auspicious Music in a Changing Society. The Damâî Musicians of Nepal |
|
Laurent Aubert |
Christian Poché: Les musiques du monde arabe |
|
Yves Defrance |
André-Marie Despringre: Fête en Flandre. Rites et chants populaires du Westhoek |
|
Christophe Gros |
Jacques Coget, éd.: L'homme, l'animal et la musique |
|
Yves Defrance |
Martin Stokes: Ethnicity, Identity and Music. The musical construction of place |
DISQUES
|
Henri Lecomte |
Musique à la croisée des cultures |
|
François Borel |
Quatre disques de musique "touarègue" |
|
Miriam Olsen |
Tambours du Maroc. Aadat. |
|
Antonello Ricci |
Calabre. Musiques de fêtes |
|
Marie-Barbara Le Gonidec |
Trois disques de musique traditionnelle bulgare |
|
Amnon Shiloah |
Chants judéo-espagnols de la Méditerranée orientale |
|
Laurent Aubert |
Éthiopie. La harpe du roi David |
|
Pierre-Yves Haab |
Une anthologie du Mugam d'Azerbaïdjan |
|
Jean During |
Radif : Intégrale de la musique savante persane |
|
Mireille Helffer |
Mongolie. Chamanes et lamas |
RENCONTRES
|
Peter Crowe |
La voix et le rite: colloque en Russie |
DIVERS
|
La Rédaction |
Réponse à Tilman Seebass à propos d'un compte rendu paru dans Yearbook for Traditional Music |
OUVRAGES RECUS
AUTEURS
