STAGE DE CHANT ARABE PAR AÏCHA
REDOUANE
STAGE DE PERCUSSIONS ARABES PAR HABIB YAMMINE
SAMEDI 5 MAI 2007
Aïcha Redouane et Habib Yammine
seront à Genève avec leur ensemble Al-Adwâr
pour un concert, organisé dans le cadre du
Printemps de Carouge. Nous en profitons pour organiser
une journée de stage, à l’intention
des élèves ayant déjà
suivi l’un ou l’autre de leurs stages.
En effet, il n’y aura qu’un niveau pour
chaque discipline, pour trois heures de cours d’affilée.
|
CHANT AVEC AICHA REDOUANE |

|
De la tradition
thamazight (berbère) du Moyen-Atlas marocain
à l'art vocal du maqâm arabe du Proche-Orient,
Aïcha chante tous les styles (berbère, jazz-blues,
occidental…) depuis sa plus tendre enfance. La
stylistique maqâmienne tant vocale qu'instrumentale
était un art de solistes en partie réservé
à une élite d'hommes et c'est dans la
lignée des cheikhs de la Nahda (renaissance musicale
arabe) qu'Aïcha perpétue cette grande tradition
et la vivifie sur les scènes actuelles.
Le but du stage est l’initiation
au chant arabe du Proche-Orient à travers la
respiration, la prononciation, la lecture métrique
et rythmique des textes, la découverte du langage
musical du maqâm (mode, modalité) par les
formules mélodiques appropriées, l’apprentissage
des cycles rythmiques qui accompagnent les chants avec
le procédé traditionnel des mains et de
la voix.
Le stage sera illustré par l’apprentissage
de quelques muwashshah, une des formes vocales de cette
tradition.
Horaires chant arabe : De 13h
à 15h |
PERCUSSIONS ARABES AVEC HABIB YAMMINE |
 |
Musicien-ethnomusicologue
libanais et auteur d'une thèse sur la musique
des tribus yéménites, Habib Yammine enseigne
à l'Université Paris-VIII. Percussionniste
spécialiste des rythmes arabes et fondateur avec
Aïcha Redouane de l'ensemble al-Adwâr. Il
transmet son art à travers les concerts et l'enseignement
dans différentes institutions musicales.
Les étapes du travail proposés :
- Frappes de bases
- Apprentissage des formules rythmiques par le langage
syllabique dum et tak
- Cycles binaires, ternaires et composés
- Rythmes orientaux, arabiques et maghrébins
de musique populaire et savante
- Principes de variation rythmique et improvisation
Le stage s’effectuera sur les
instruments suivants : la darbouka (tambour en calice
à une peau), le riqq (tambourin à cymbalettes),
le daff (grand tambour sur cadre oriental), le bindir
(tambour sur cadre à timbre maghrébin)
Horaires percussions arabes
: De 16h à 19h
|
Prix du stage : 60 frs pour
un stage (percussion ou chant) / membres
ADEM : 50 frs
100 frs pour deux stages / membres ADEM :
90 frs
Lieu : Ateliers d'ethnomusicologie
- 10, rue de Montbrillant - 1201 Genève
Inscriptions : Remplir le talon
d'inscription ou envoyer mail à stages@adem.ch
et effectuer le versement sur le CCP 12-6003-0 - Ateliers
d'ethnomusicologie
Renseignements : Tél.
022 919 04 94 - Mail : stages@adem.ch
Concert : Dimanche 6 mai à
18h - Eglise Sainte-Croix. - Renseignements :
Tél. 022 307 89 87 - www.carouge.ch
|