|
LES INTERPRETES
Françoise Atlan
 Françoise
Atlan est l'une des plus belles voix spécialisée
dans les chants de la Méditerranée. Qu'elle
chante en ladino les romances séfarades des communautés
juives d'Afrique du Nord ou d'Andalousie, en occitan les antiques
complaintes des troubadours, en arabe les mélodies
arabo-andalouses, c'est avant tout en femme de la Méditerranée,
cette mer du partage, qu’elle se vit.
Née en 1964, dotée d'une voix
naturelle développée dès l'enfance, Françoise
Atlan commence à étudier le piano avec sa mère
à l'âge de six ans. À l'issue de ses études
musicales aux Conservatoires de Saint-Étienne et d'Aix-en-Provence,
elle obtient un prix de piano et de musique de chambre (1984).
Étudiante à l'Université d'Aix-Marseille
en musicologie, elle travaille parallèlement la technique
vocale et le répertoire lyrique avec Andréa
Guiot à l'Opéra de Paris.
Dans le cadre du chœur contemporain
dirigé par Roland Hayrabedian, elle se distingue dans
la musique vocale du compositeur Maurice Ohana qui lui confie
la partie soliste de ses Cantigas, dont l'enregistrement obtient
le Grand Prix de l'Académie du Disque (1987). De 1987
à 1989, elle est Premier Solo de l'ensemble vocal Musicatreize,
spécialisé dans la musique contemporaine (Ohana,
Ligeti, Nono). En 2001 Françoise Atlan a participé
à la création de l'œuvre du compositeur
Florence Bachet, Femmes, commande de Radio France, avec l'Ensemble
FA sous la direction de Dominique My.
En 1998, elle est lauréate du Prix
Villa Médicis « Hors les Murs ». Elle a
été à nouveau récompensée
par le Grand Prix de l'Académie Charles Cros en 2003,
pour son album " Andalussyat ", réalisé
avec Mohamed Briouel. En 2007 elle reçoit le Prix Fondation
Caisse d’Epargne « Meilleure artiste de musique
de monde 2007 ». Sa carrière internationale l'a
menée à se produire avec succès aux États-Unis,
Canada, Japon, Espagne, Portugal, Italie, Grande-Bretagne,
Maroc, Tunisie, ex-Yougoslavie, Hollande, Belgique, Norvège,
Mexique, Suède, Lettonie et en Israël, tant dans
le répertoire de la musique ancienne occidentale que
dans le répertoire des musiques traditionnelles.
En plus de son orchestre habituel, "
Andalussiyat ", où se retrouvent musiciens juifs,
arabes et persans, Françoise Atlan se produit dans
des registres très variés avec le guitariste
de Flamenco Juan Carmona, Dominique Vellard et l'Ensemble
Gilles Binchois de musique médiévale. Ses racines
judéo-berbères l'amènent à se
passionner pour les musiques traditionnelles, en particulier
du bassin méditerranéen.
Installée au Maroc depuis peu, et
parallèlement à sa carrière de chanteuse
sur les scènes internationales et de pédagogue,
elle effectue des recherches sur les musiques berbères
de l’Atlas. Elle donne régulièrement des
master classes aux Ateliers d'ethnomusicologie de Genève,
à La Scola Cantorum de Bâle et au Centre de Musique
médiévale de Paris.
Prem Kishor Mishra –
Chant, harmonium, sitar
 Prem
Kishor Mishra a appris le chant de son père, Pt Bhola
Nath Mishra, chanteur réputé de Bénarès.
Il a ensuite poursuivi sa formation auprès des plus
grands maîtres, étudiant notamment le sitar,
afin d’élargir le champ de son expression musicale.
Il est titulaire d'un doctorat en musique, obtenu à
l’Université de Bénarès (Banaras
Hindu University - B.H.U.). Il a obtenu en 2006 le poste de
professeur de sitar à cette Université de Bénarès
(BHU)
Lauréat de plusieurs concours et artiste
lié à la Radio et à la Télévision
indiennes, il a par ailleurs une formation d’économiste,
qu’il ne met pour l’instant pas en pratique. Prem
accompagne depuis plusieurs années la danse kathak
aussi bien au chant qu’au sitar.
Il a participé à plusieurs
tournées internationales, notamment avec la danseuse
Madhu Mishra et l'ensemble instrumental de Varanasi. Il a
participé à plusieurs rencontres artistiques
av ec le flamenco, en 1995 dans un spectacle créé
en Allemagne avec la danseuse Maria Serrano, et, depuis 1998,
avec le spectacle « De Bénarès à
Jerez », avec comme protagonistes Ravi Shankar Mishra
et Ana la China en tant que danseurs, qui a été
présenté en de nombreux festivals en Europe
et en Afrique du Nord.
Discographie
- Prem Kishor MISHRA – Varanasi Ras
(2004, ARN64644 - Ethnomad/ Arion)
- Music Ensemble of Benares : Kathak Dance,
Hammer Musik 1997 (BLD 537)
Mata Prasad et Ravi Shankar
Mishra – Percussions indiennes
  Mata
Prasad et Ravi Shankar Mishra sont tous deux danseurs
de kathak, un art qu’ils pratiquent souvent en duo.
C’est ensemble que, dès l’enfance, ils
ont étudié la danse auprès de feu Shrimati
Alakhnanda Devi, puis de Pt Pandey Maharaj, ainsi que les
tabla avec Pt Panchoo Maharaj.
Désormais célèbre, leur
duo de danse est fréquemment sollicité dans
toute l’Inde, ainsi qu’en Europe et au Japon.
Chacun développe par ailleurs une carrière de
soliste et d’enseignant, et ils participent occasionnellement
à des stages et des spectacles de rencontre interculturelle
avec des artistes occidentaux. Ils ont été invités
en septembre 2006 au Kathak Symposium de San Francisco, où
se sont réunis les plus grands maîtres de kathak
de notre époque, pour y représenter la Banaras
Gharana, dont ils sont actuellement les interprètes
les plus actifs.
En tant que percussionnistes et danseurs,
ils sont les représentants de l’école
de Bénarès (Banaras gharana), à laquelle
appartiennent aussi des percussionnistes réputés
comme Pt Shamta Prasad, Pt Sharda Sahai, Pt Anokhelal Mishra
ou Mahapurush Mishra. Le style de Bénarès se
caractérise par un large répertoire de compositions
et par l’efficacité de ses rythmes, en grande
partie due à sa fréquente association à
la danse. Il a aussi été influencé par
le jeu du pakhavaj, un tambour traditionnellement associé
aux styles dhrupad et dhammar, ainsi que du nal ou dholki,
en forme de tonneau, particulièrement adapté
à la musique populaire.
Ils sont titulaires comme musiciens au All
India Radio et participent régulièrement à
des enregistrements comme accompagnateurs ou solistes.Chacun
développe par ailleurs une carrière de soliste
et d’enseignant, et ils participent occasionnellement
à des rencontres interculturelles avec des artistes
occidentaux.
Ravi Shankar Mishra a créé
avec la danseuse Ana la China le spectacle « De
Bénarès à Jerez », qui réunit
le kathak et le flamenco. Ils sont tous deux percussionnistes
dans l’ensemble de fusion jazz-musique hindoustanie
Around India qui a effectué plusieurs tournées
en Inde et en Suisse.
Les Ateliers d'ethnomusicologie les ont invités
lors de la Fête de la Diversité 95, puis l’année
suivante lors des Nuits d'Orient 96, ainsi que souvent à
la Croisée des Cultures. Leur passion et leur virtuosité
ont séduit un public nombreux, qui a découvert
grâce à eux cet art complexe et subtil.
Claude Jordan , Flûtes, flûtes
électriques, composition
 Flûtiste
dès son plus jeune âge, il fait ses études
musicales au Conservatoire de Genève, où il
obtient un diplôme professionnel en 1980. il étudie
la flûte bien sûr, mais aussi la programmation
des synthétiseurs, la composition et le contrepoint.
Élève de Rainer Boesch, il devient l'un des
grands spécialistes de la musique électro-acoustique,
et travaille activement à l'intégration de la
synthèse et des instruments traditionnels.
Depuis vingt ans, il organise un ensemble
de systèmes de production sonore qui passe par l'amplification
de la flûte, et par le traitement du signal sonore par
des procédés électroniques et informatiques.
Compositeur il travaille pour le théâtre, la
danse, la musique contemporaine. Passionné de jazz,
il fait partie de quelques-uns des groupes de recherche musicale
les plus en vue du moment. Sa discographie est faite de nombreuses
collaborations (Jean-Bernard le Flic, Sskies..3, Carmen et
Mr CAJ, etc.). Il enseigne la flûte et l'électro-acoustique
dans l'école professionnelle de jazz depuis 1999.
Groupes actuels :
- Jean-Bernard Le Flic (JBLF)
- Les Nomades – Musique arabo-andalouse
- Collectif Psyberpunk
- Sskies
- Carmen & Mr CAJ
- Le Coco (Musiques de chambre en chambres Création
du Collectif de Compositeurs)
- Around India, jazz modal et musique hindoustani
|
